Psycholoog & Relatietherapie Breda - Gasthuisstraat 8

Mededeling inzake corona-pandemie

Dit is een bericht dat ik heb aan alle klanten gestuurd vanwegens het Coronavirus:

Het kan zijn dat u vragen heeft of onze afspraken doorgaan ondanks de groeiende bezorgdheid over het Coronavirus in Nederland. Vanwege het advies van de RIVM en mijn bezorgdheid voor zowel uw gezondheid als die van mijzelf, zou ik de volgende praktijkregels onder uw aandacht willen brengen:

1) Ik sta niet toe dat cliënten naar een afspraak komen als ze zich ziek voelen of griep hebben. Dit betekent dat als u zich onwel voelt, u mij dan zoveel mogelijk van tevoren op de hoogte stelt - en als u zich wat onwel voelt maar goed genoeg om een ​​Skype-sessie te houden, is dit ook een mogelijkheid. Als je komt opdagen voor een afspraak en tekenen van ziekte vertoont, stuur ik je weg en moet je betalen voor de sessie (dit is niet het geval als je gewoon van de voor mij aangeeft). Denk hier dus goed over na om dit te voorkomen.

2) Ik ga niet door met afspraken als ik me zelf niet lekker voel of als ik tekenen van griep vertoon. Dit beschermt u als klant en beperkt eventuele extra risico's.

3) Tijdens deze periode van extra risico beperk ik mijn fysieke contact met klanten. Dit is niet ideaal (als u voor lichaamsgericht psychotherapie komt), maar voor onze beide bescherming. Dit betekent dat fysieke activiteiten worden uitgevoerd op een manier waarbij ik nog steeds in lijn ben met het advies van de RIVM.

4) Zoals altijd oefen ik goede hygiëne. Ik was mijn handen voor en na elk klantbezoek en heb antibacteriële gel beschikbaar in de kamer

5) Skype/Zoom/FaceTime-sessies zijn altijd een optie (ook in normaal omstandigheden) - Dit is goed voor u om te weten, vooral omdat er in de toekomst een beperkte flexibiliteit kan zijn als gevolg van sluiting van scholen, enz. Laat me van tevoren weten of u al dan niet de voorkeur geeft aan een Skype sessie in plaats van persoonlijk te komen

Als u vragen hebt, hoor ik het wel.

Met vriendelijke groet,

Angel

Dear client,

You may have questions regarding whether our appointments will continue despite the growing concern of the Coronavirus in the Netherlands. Due to the advice of the RIVM and my concern for both your health and my own, I would like to bring the following rules of practice to your attention:

1) I do not allow clients to come to an appointment if they are feeling ill or have any signs of flu. This means that if you feel unwell, please notify me as much in advance as possible - and if you are feeling somewhat unwell but good enough to have a Skype session, this is also a possibility. If you show up for an appointment and show any signs of illness I will send you away and you will have to pay for the session. This is not the case if you notify me before coming. So please be thoughtful about this in order to prevent this from happening.

2) I will not continue with appointments if I feel unwell or if I am showing any signs of flu. This protects you as a client and limits any extra risks.

3) During this time of extra risk I am limiting my physical contact with clients. This is not ideal but for both of our protection. This means that physical activities will be carried out in a way where I am still in line with the advice from the RIVM.

4) As always, I practice good hygiene. I wash my hands before and after each client visit and have anti-bacterial gel available in the room

5)  Skype/Zoom/FaceTime sessions are always an option* - This is good for you to know, especially because there may be limited flexibility in the future due to schools closing, etc. Just let me know in advance whether or not you prefer to have a Skype session instead of coming in person